Thanks for the question and the feedback. Right now, there isn’t a way to clear or permanently remove deactivated Automations from your settings.
We know this would be useful and plan to add it in a future update as we add even more automations to Jobber!