Honestly it can be worth it for your situation. You already have a human admin, so the gap is just the odd call when she's on another line. A missed call text back is a cheap safety net for that. Keep the text short and human, something like "Sorry we missed you, what do you need help with and what's the best time to talk?" so people reply instead of ignoring it. Set it to fire only on missed calls, and use a different message after hours. Route replies to your admin's phone or inbox so a person takes over fast. I'd skip a full AI agent at first and run the simple text back for a few weeks, then check how many leads actually replied before adding more.